функционирование
51неадекватное функционирование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN disfunction …
52непредусмотренное функционирование защиты — непредусмотренное срабатывание Срабатывание защиты либо при отсутствии повреждения или анормальности в энергосистеме, либо при повреждении или анормальности в энергосистеме, при которых эта защита не должна была срабатывать. Примечание В России… …
53нормальное функционирование — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN adequate performance …
54нормальное функционирование услуг — (ITIL Service Operation) Состояние эксплуатации, в котором услуги и конфигурационные единицы работают в рамках согласованных уровней услуг. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] EN normal service operation (ITIL Service Operation)… …
55нормальное функционирование устройства — [Интент] Тематики релейная защита EN flawless functioning of the unit …
56проверка на функционирование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN operational test …
57работа (функционирование) энергосистемы — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN system operation …
58техническое обслуживание, воздействующее на функционирование — Техническое обслуживание, при проведении которого допускается нарушение одной или нескольких требуемых функций объекта. [ОСТ 45.152 99 ] Тематики тех. обсл. и ремонт средств электросвязи Обобщающие термины виды технического обслуживания и ремонта …
59испытание на функционирование — 3.2 испытание на функционирование: Измерение характеристик батареи при испытании в соответствии со специальными условиями применения, продиктованными реальными воздействиями при применении и системами по управлению батареями. Источник …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
60СОСТОЯНИЕ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РЕЛЕ — 3 . СОСТОЯНИЕ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РЕЛЕ 63. Начальное состояние одностабильного электрического реле D. Ruhestellung E. Release condition; Release state (US) F. Etat de repos Заданное состояние невозбужденного одностабильного реле… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации